Skip to content

Judge the candidate, not their second language.

Many of the UK's best warehouse operatives, carers, chefs and drivers think faster in Polish, Romanian, Urdu or Portuguese than in English. BeCareers holds the screening conversation in the candidate's own language, then gives you the transcript and summary in English.

How multilingual screening works

Native, not translated afterwards

The AI screening agent has the conversation in the candidate's preferred language from the start, so follow-up questions make sense in context.

Read everything in English

Transcripts and summaries arrive in English, so your team can compare every applicant side by side, whatever language they used.

English where the role needs it

If a role needs spoken or written English - customer-facing, safety-critical, regulated - make it one of your criteria and it will be screened for.

Why it matters for fair hiring

An English-only first stage quietly filters out capable people before anyone has spoken to them. That costs you good hires, and it's hard to defend when the job doesn't need fluent English.

Bigger talent pool

Reach applicants who would never get through an English phone screen, even though they could do the job well.

A process you can defend

Only screen for language when the role needs it. See our guide to AI screening and the Equality Act.

Accessibility is next

British Sign Language support is on our roadmap. Equal opportunity means making the process work for everyone.

Frequently Asked Questions

100+ languages, including the languages most widely spoken across the UK workforce. Ask us if you need a particular one confirmed for your roles.
No. Transcripts and summaries are provided in English for your review.
Yes. If a role needs English, add it to your criteria. We'd recommend only doing this where the job genuinely needs it.
BSL support is on our roadmap, alongside video screening. Tell us if it matters to your hiring and we'll keep you updated.

See it on one of your roles

Early access includes 100 free screenings and 50% off your first 3 months. Setup usually takes a day or less.